Bruegel depicts the Adoration as it could have been staged in a Passion play. It was admissible within the context of such plays that someone whisper something in Joseph's ear - not, however, in the case of pictures, according to the guidelines laid down by the Counter-Reformation.
|